Πέμπτη, 7 Απριλίου 2005

αν σε πιάσει η άνοιξη...

δεν σε πιάνει μερικές φορές μια χαζομάρα και σκέφτεσαι ηλίθια πράγματα? (καλά μερικοί το κάνουμε και πιό συχνά, αλλά αυτό δεν έχει καμία σημασία! :D)
αυτό που με έχει πιάσει τις τελευταίες μέρες (εξαιτίας της άνοιξης λογικά), είναι ότι μεταφράζω σχεδόν τα πάντα που σκέφτομαι, στα ισπανικά.
Το θέμα έχει πάρει τεράστιες διαστάσεις αν αναλογιστείς ότι πολλές φορές τα σκέφτομαι και στον ύπνο μου! :Ο

Και αυτό που μου προέκυψε σήμερα, είναι το εξής:
te espero el otro verano,
y tengo escondida en la playa una estrella,
te espero sobre de la cuesta arriba,
como te quiero mi chico moreno, mi chico moreno, mi chico morenoooooooooooooooooa!


Ποιοοοοοοοο είναι το τραγούδι?
χα! δεν το βρήκες ε?
te encontre en la playa! (σε συνάντησα στην πλαζ! :P)
...σε περιμένω το άλλο καλοκαίρι και έχω κρυμμένο στην αμμουδιά ένα αστέρι... :D :D :D


τι λέω μεσημεριάτικα... %)

7 Comments:

  1. The_Compiler said...
    Diavazontas to blog ths Ka8y vrhka kai to diko sou, thn "Kleopatra". Long time no see pou lene etsi???

    Egw den exw diko mou kai isws kanw kapoia stigmh sto site mou (an kai poios tha to diavaze???). Filakia polla apo kapoion pou afhse to TEI sxedon 2 xronia twra alla to exei metaniwsei...
    Nenyaki : ) said...
    Μπάμπη! τι έκπληξη ήταν αυτή?!!!
    Long time no see δεν λες τίποτα...
    Aν κάνεις blog δικό σου να μας το πεις! εμείς πάντως θα διαβάζουμε :)
    (τα πρώτα 2 ποστ δωρεάν, μετά θα πρέπει να κανονίσουμε μια τιμούλα για τα υπόλοιπα... :D :D :D :P :P :P)
    καλά να είσαι και καλά να περνάς!
    Φιλάκια πολλά!
    The_Compiler said...
    Blog diko mou den exw kanei, omws apofasisw na to psilo-antigrapsw sto site mou. Evala hdh ena post shmera. Mporeis na rikseis mia matia, www.geocities.com/cvmouchos

    Elpizw na ta poume suntoma, tha perimenw mail sou. :)

    See you soon
    ka8y said...
    haha mpampi welcome to the community!

    filakia apo ag.petroupoli glika mou!
    dtsomp said...
    Αν σε πιάσει η άνοιξη, σημαίνει ότι σε αφήνει ο χειμώνας.

    Μακάρι το blog σου να είναι μια άνοιξη στο internet. Καλό ξεκίνημα chica griega... :) :*
    The_Compiler said...
    Dhmhtrh... mallon ta mperdepses.. Egw eimai pou ksekinaw blog (alla sto site mou). Twra kata poso eimai Chica Griega....

    valte to site mou sta favourites sas, kai tha to ananewnw suxna ;)
    :P Thanks anyway!!!
    dtsomp said...
    Δεν τα μπέρδεψα, απλά ...άργησα να ανακαλύψω το παρόν blog ;)

    Για τα δικά σου, αργότερα :Ρ

Post a Comment



Template by:
Free Blog Templates